Traductions de „poudrage“ dans le dictionnaire français » allemand

poudrage [pudʀaʒ] SUBST m AGR

poudrage

Bestäuben nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sous réserve de traiter dès le tout début de l'apparition des premiers symptômes : traitement (pulvérisation ou poudrage) de produits fongicides type myclobutanil (triazole).

fr.wikipedia.org

En 1880, on recommande 3 poudrages annuels, fastidieux et nécessitant 120 à 150 kg/ha/an de soufre trituré (ou 80 à 90 kg/ha/an de fleur de soufre).

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des techniques de poudrage ou, pour les produits systémiques, d'enfouissement de granulés dans les rangs avant la plantation ou de traitement des semences.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont bordées de noir avec des plages hyalines veinées de noir et un poudrage bleu métallisé principalement submarginal.

fr.wikipedia.org

Les pulvérisateurs à poudre sont également appelés poudreuse, le traitement effectué est un poudrage.

fr.wikipedia.org

Cette propriété insecticide de la terre de diatomées est aussi utilisée en droguerie domestique, un poudrage de ce produit formant un barrage aux insectes rampants.

fr.wikipedia.org

Cette histoire est liée au contexte anti-royaliste de l'époque, le poudrage des cheveux étant un symbole de la noblesse.

fr.wikipedia.org

Le poudrage met en suspension des particules qui peuvent irriter les tissus pulmonaires.

fr.wikipedia.org

Le soufre pour poudrage a une action de choc mais son effet est de courte durée.

fr.wikipedia.org

L'utilisation des phytosanitaires en pulvérisation ou poudrage au voisinage des points d'eau devra ensuite être réalisée en respectant cette largeur.

fr.wikipedia.org