Traductions de „réapprendre“ dans le dictionnaire français » allemand

réapprendre [ʀeapʀɑ͂dʀ] VERBE trans

réapprendre (leçon, poésie)

noch einmal lernen

réapprendre la liberté

sich wieder an die Freiheit gewöhnen

réapprendre l'anglais à qn

jds Englisch wieder auffrischen

réapprendre à marcher

wieder gehen lernen

réapprendre à vivre

in ein normales Leben zurückfinden

Expressions couramment utilisées avec réapprendre

réapprendre l'anglais à qn

jds Englisch wieder auffrischen

réapprendre la liberté

sich wieder an die Freiheit gewöhnen

réapprendre à marcher

wieder gehen lernen

réapprendre à vivre

in ein normales Leben zurückfinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsqu'il se réveille, le monde autour de lui a changé et il va devoir tout réapprendre, notamment les techniques policières qui ont énormément évolué.

fr.wikipedia.org

Petit à petit, elle réapprend les mots, les idées, la vie.

fr.wikipedia.org

Elle arrive quand même à s'intégrer et aussi réapprendre sa langue natale.

fr.wikipedia.org

Les interventions pratiquées au plus tôt minimisent le risque de retard de développement mental et permettent d'éviter le risque de devoir réapprendre les fonctions primaires.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la jeune femme aura beaucoup plus de difficulté pour réapprendre à parler sa langue natale que dans le film.

fr.wikipedia.org

C’est avec eux, que j’ai vraiment réappris à parler.

fr.wikipedia.org

Cet établissement médicalisé permet aux accidentés de pouvoir réapprendre à vivre dans la société.

fr.wikipedia.org

La famille réapprend à se connaître et l'ancien souverain noue une relation étroite avec sa fille cadette.

fr.wikipedia.org

Il subit en avril 2015 un « bypass », perd 110 kilos et réapprend à jouer dans son nouveau corps.

fr.wikipedia.org

Dans ce centre, les enfants réapprennent à vivre dans un environnement structuré.

fr.wikipedia.org