Traductions de „remblayage“ dans le dictionnaire français » allemand

remblayage SUBST

Entrée d'utilisateur

remblayage m

Aufschüttung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le type de remblayage, ses modalités et la proximité d'autres chantiers ont aussi une importance.

fr.wikipedia.org

Le remblayage des chantiers avec des matériaux stériles mis en œuvre sous forme de béton est une technique d'exploitation utilisée pour garantir la stabilité des vides.

fr.wikipedia.org

Destiné à l'origine à l'aérage et au remblayage il est creusé en 1923 mais est noyé en 1927.

fr.wikipedia.org

Des ilôts d’habitations ont aussi disparu sous l’imposant remblayage qui a créé les terrasses inférieures des jardins de l’évêché.

fr.wikipedia.org

Dès 2003, le territoire du parc a été aménagé, la protection des berges et le remblayage des sols ont été réalisés.

fr.wikipedia.org

En 1937, des barrages flottants sont installés par mesure d'hygiène, et le remblayage commence en mars 1938, nécessitant au total 200 000 m de matériau.

fr.wikipedia.org

Bien que les réserves apparaissent limitées, la fosse subit une modernisation en 1952, qui concerne les recettes, la mise à terril et le système de remblayage pneumatique.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure de l'avance du chantier, le soutènement métallique est remplacé par un soutènement en bois pour le remblayage.

fr.wikipedia.org

Le remblayage se fait par culbutage en utilisant la pente naturelle.

fr.wikipedia.org

La méthode utilisée est celle des gradins renversés avec remblayage par gravité.

fr.wikipedia.org