Traductions de „s'extérioriser“ dans le dictionnaire français » allemand

I . extérioriser [ɛksteʀjɔʀize] VERBE trans

extérioriser

zeigen

extérioriser

ausdrücken

extérioriser

äußern

II . extérioriser [ɛksteʀjɔʀize] VERBE pron

s'extérioriser

sich äußern

s'extérioriser personne:

aus sich herausgehen

s'extérioriser colère, joie:

zum Ausdruck kommen

extérioriser VERBE

Entrée d'utilisateur

extérioriser

zum Ausdruck bringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son père, pasteur, désapprouve le choix de son fils, jusqu'à ce qu'il découvre que son fils se sert de la musique pour s'extérioriser et créer.

fr.wikipedia.org

Il déclare en outre « avoir évacué » et avoir appris à s'extérioriser même si sa timidité naturelle est toujours présente, notamment lorsqu'il croise ses fans.

fr.wikipedia.org

Lors du prolapsus de l'utérus (hystérocèle), le col peut s'extérioriser par la vulve.

fr.wikipedia.org

Cette affection est généralement due à une infection locale à l'origine d'un abcès dont le contenu va progressivement s'extérioriser.

fr.wikipedia.org

L'un et l'autre exaltent un immense espoir, un profond amour de la vie qui n'ose pas s'extérioriser.

fr.wikipedia.org