Traductions de „sablage“ dans le dictionnaire français » allemand

sablage [sɑblaʒ] SUBST m

sablage

Sandstreuen nt

sablage d'une façade

Sandstrahlen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1984, il met au point la technique qui va faire sa réputation : le sablage.

fr.wikipedia.org

Ces éléphants font également l'objet de déplombage, de sablage et de renforcement de leur structure, avant les étapes d'assemblage, d'anticorrosion, de masticage et de peinture.

fr.wikipedia.org

Le nettoyage et le sablage de ces dernières y est également effectué.

fr.wikipedia.org

Il réalise en solo intégral, durant le confinement de 2020, le sablage entier de son chalet!

fr.wikipedia.org

À l'échelle industrielle, le sablage nécessite des installations spécialement conçues.

fr.wikipedia.org

D'autres finitions peuvent être obtenues par brossage, sablage ou grattage.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir d'injection ou de pulvérisation après sablage.

fr.wikipedia.org

Used, jean vieilli par sablage (technique désormais interdite).

fr.wikipedia.org

Le microbillage se rapproche fort du sablage et s'effectue avec les mêmes machines.

fr.wikipedia.org

Après quelques opérations de rafraichissement (sablage, apprêtage, antirouille, peinture), le pont a pu être installé au-dessus d’un plan d’eau artificiel.

fr.wikipedia.org