Traductions de „standardisation“ dans le dictionnaire français » allemand

standardisation [stɑ͂daʀdizasjɔ͂] SUBST f

standardisation

Vereinheitlichung f

standardisation INDUSTR

Normung f

standardisation INDUSTR

Standardisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'époque, personne ne parlait de standardisation ni d'uniformisation ou de compatibilité entre les véhicules des différentes marques.

fr.wikipedia.org

Ce principe, combiné à celui de standardisation a débouché sur une organisation en chaines de production industrielle affectées à un produit donné.

fr.wikipedia.org

Le courrier électronique s'est développé dans un contexte où seuls les caractères latins non accentués bénéficiaient d'une standardisation numérique universellement reconnue.

fr.wikipedia.org

L'effort de guerre s'intensifie, la construction est favorisée par la standardisation.

fr.wikipedia.org

La rareté de main d'œuvre a comme conséquence une mécanisation et une standardisation précoce.

fr.wikipedia.org

Plusieurs formats sont en compétition, et aucun n'a été largement adopté par une organisation de standardisation ou accepté comme un standard de facto.

fr.wikipedia.org

Il n’existe donc aucune standardisation fédérale pour le vote électronique.

fr.wikipedia.org

Il n'existe alors aucune standardisation de l'orthographe et les codes de lois régionaux témoignent des différences entre les différents dialectes.

fr.wikipedia.org

Finalement, elles sont peu à peu gagnées par le régime de la standardisation.

fr.wikipedia.org

L'agriculture et les manufactures se mécanisent alors que les services connaissent une standardisation précoce.

fr.wikipedia.org