Traductions de „standing“ dans le dictionnaire français » allemand

standing [stɑ͂diŋ] SUBST m

1. standing (niveau de vie):

standing

[hoher] Lebensstandard m

2. standing (confort):

hôtel de [grand] standing

Luxushotel nt

Expressions couramment utilisées avec standing

hôtel de [grand] standing

Luxushotel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après fermeture, l'édifice a été vendu et après réaménagement est désormais exploité comme lofts de standing...

fr.wikipedia.org

Malgré un standing élevé dans les tours, la dalle s'est considérablement dégradée et le centre commercial s'est en partie vidé au cours du temps.

fr.wikipedia.org

Elle a réalisé la tournée standing in the way of control, ainsi que celles faites par le groupe jusqu'à aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Le quartier est composé essentiellement de résidences de standing.

fr.wikipedia.org

Ce noyau est bordé par une zone d'habitat de moyen standing qui était au départ prévue pour accueillir l'ensemble des fonctionnaires de la cité administrative.

fr.wikipedia.org

L’immeuble se compose de 12 appartements de haut standing.

fr.wikipedia.org

Il s'agirait en fait d'appartements de standing en harmonie avec l'architecture de ce corps de ferme datant de plus de 150 ans.

fr.wikipedia.org

Lors de l'avant-première, le court-métrage a reçu une standing ovation.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, ces grandes demeures sont occupées par l'administration ou ont été transformées en hôtels de standing.

fr.wikipedia.org

La figure est très appréciée par le public, au point qu'elle reçoit une standing ovation avant même d'avoir fini son programme.

fr.wikipedia.org