Traductions de „titularisation“ dans le dictionnaire français » allemand

titularisation [titylaʀizasjɔ͂] SUBST f ADMIN, ENS

titularisation

Verbeamtung f

titularisation d'un professeur d'université

Berufung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il revendique la titularisation de tous les personnels scientifiques de la police nationale, alors tous contractuels.

fr.wikipedia.org

Ce corps a été créé par titularisation des assistants contractuels des disciplines mentionnées.

fr.wikipedia.org

Durant ces quelques mois, le joueur ne trouve pas le chemin des filets, malgré plusieurs titularisations.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de son premier match en pro mais également de sa première titularisation dans ce championnat.

fr.wikipedia.org

Il y joua pendant deux saisons mais quitta le club pour une cause de non titularisation pendant six mois.

fr.wikipedia.org

Un mois plus tard, il fête sa première titularisation en inscrivant deux buts pour son équipe.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2009, il est le plus souvent remplaçant que titulaire avec 19 entrées en jeu contre seulement deux titularisations en championnat pour quatre buts.

fr.wikipedia.org

Lors de sa première saison, il dispute onze matchs, dont dix titularisations.

fr.wikipedia.org

Pour sa première saison professionnelle, il joue huit rencontres (pour seulement une seule titularisation).

fr.wikipedia.org

D'abord remplaçant, il devient ensuite titulaire lors de la saison 2017-2018 (26 titularisations).

fr.wikipedia.org