Traductions de „volatilité“ dans le dictionnaire français » allemand

volatilité [vɔlatilite] SUBST f

volatilité

Flüchtigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'inverse, le vendeur d'un straddle s'attend à une faible variation du cours du sous-jacent, et/ou à un volatilité en baisse.

fr.wikipedia.org

Elle est soluble dans l'eau (100g/l), et présente une volatilité moyenne à basse.

fr.wikipedia.org

Les cours mondiaux connaissent une première période de forte volatilité, avec des niveaux variant de un à trois, vers 1905.

fr.wikipedia.org

Lorsque la volatilité augmente, le prix du produit baisse et lorsque la volatilité baisse, le prix du produit augmente.

fr.wikipedia.org

Les entreprises électriques recherchent des moyens de compenser l'extrême volatilité des productions éoliennes et solaires.

fr.wikipedia.org

Cela permet d'obtenir la même espérance de rendement en diminuant la volatilité du portefeuille.

fr.wikipedia.org

Le marché était baissier et la volatilité s'accentua sur certains titres financiers.

fr.wikipedia.org

Certains secteurs sont en effet soumis à une autre défaillance du marché : une grande volatilité des prix.

fr.wikipedia.org

En pratique, la surface de volatilité (la volatilité implicite en fonction du prix d'exercice et de la maturité) n'est pas plate.

fr.wikipedia.org

L'augmentation de la répression politique ajoute à la volatilité de la situation.

fr.wikipedia.org