Traductions de „volcanique“ dans le dictionnaire français » allemand

volcanique [vɔlkanik] ADJ

1. volcanique:

volcanique

vulkanisch

2. volcanique (impétueux):

volcanique tempérament

aufbrausend

volcanique passion, personne

wild

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est surveillé de près, les habitants craignant plus encore une nouvelle éruption volcanique.

fr.wikipedia.org

Cette roche volcanique est utilisée dans la construction des édifices de la ville.

fr.wikipedia.org

Elle se forme dans des roches métamorphiques et des roches volcaniques.

fr.wikipedia.org

Sa seule éruption volcanique connue est celle de 1917 et son activité actuelle est représentée par un panache de fumerolles issu du cratère sommital.

fr.wikipedia.org

Il est également considéré comme le tube volcanique le plus complexe du monde, en raison de sa morphologie de différents niveaux et passages.

fr.wikipedia.org

Cet archipel forme le sommet d'une chaîne de montagnes volcaniques qui s'élèvent à plus de 2 000 m du fond de la mer.

fr.wikipedia.org

D’autres semblent d’origine volcanique, probablement liées à un dégorgement d’eau mélangée à de l’ammoniac.

fr.wikipedia.org

Datant de l'époque moderne ou contemporaine, elles sont sculptées dans du tuf volcanique jaune (cf supra) ou gris (pépérin).

fr.wikipedia.org

Elle est composée d'une centaine d'édifices volcaniques simples, alignés.

fr.wikipedia.org

Elle est classée pour la beauté de ses formations géologiques volcaniques et coralligènes, ces plantes endémiques et les oiseaux marins qui y nichent.

fr.wikipedia.org