étroitesse dans le dictionnaire Oxford-Hachette

étroitesse dans le dictionnaire PONS

Traductions de étroitesse dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de étroitesse dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

étroitesse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'étroitesse de sa jupe la gênait
her tight dress was bothering her
l'étroitesse du chemin est telle ...
the road is so narrow that ...
être surpris par l'étroitesse du logement
to be surprised at how cramped the accommodation is
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le sud, ouvert au large est malgré tout protégé par l'étroitesse de la rade, sauf durant de rares mais spectaculaires coups de vent d'hiver.
fr.wikipedia.org
Ces colonnettes ne sont pas contigües à celle des arcades, en raison de l'étroitesse de ces dernières.
fr.wikipedia.org
L'étroitesse du marché corse qui limite les économies d'échelle.
fr.wikipedia.org
L'étroitesse de cette cour et la hauteur des quatre niveaux de la caserne lui donnent un aspect monumental.
fr.wikipedia.org
Cette impression est renforcée par la relative étroitesse des doubleaux ouvrant sur le croisillon nord et la chapelle sud par rapport aux deux autres doubleaux.
fr.wikipedia.org
Le local aide à conserver les pieds sur terre, le global aide à ne pas tomber dans une étroitesse d'esprit.
fr.wikipedia.org
Il a été aménagé dans ces lieux pour répondre à l'étroitesse du local précédent.
fr.wikipedia.org
Surgissent cependant très vite des frustrations liées à l'étroitesse et à l'inexactitude de cette image.
fr.wikipedia.org
Et dans les œuvres, quand il faut souligner l'ironie d'un personnage : son étroitesse d'esprit, sa stupidité, ou bien des choses tout simplement rigolotes.
fr.wikipedia.org
Enfin, l'étroitesse des baies s'imposa pour se protéger du mistral et de la luminosité excessive.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "étroitesse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires