viandes dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de viandes dans le dictionnaire français»anglais

viande [vjɑ̃d] SUBST f

1. viande CULIN:

viande

meat

viande de bœuf/mouton

beef/mutton

2. viande jarg:

viande

flesh

toute cette viande étalée sur la plage

all that bare flesh on the beach

il va y avoir de la viande froide jarg!

somebody is going to get it!

Idiomes/Tournures:

viande blanche

white meat

viande des Grisons

dried beef

viande noire

game

viande rouge

red meat

hache-viande <plur hache-viande, hache-viandes> [ˈaʃvjɑ̃d] SUBST m

hache-viande

mincer

Traductions de viandes dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

carvery

buffet m (de viandes rôties)

white meat

viande f blanche

red meat

viande f rouge

pot pie

tourte f à la viande

horsemeat

viande f de cheval

horseflesh (meat)

viande f de cheval

luncheon meat

≈ viande f en conserve

meat processing

transformation f de la viande

viandes dans le dictionnaire PONS

Traductions de viandes dans le dictionnaire français»anglais

viande [vjɑ̃d] SUBST f

viande

meat

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

filandreux (-euse) viande

stringy

Traductions de viandes dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a butcher's/fishmonger's slab

un plateau de viandes/poissons

white meat

viande f blanche

red meat

viande f rouge

luncheon meat

pâté m de viande

meatloaf

gâteau m de viande

pork meat

viande f de porc

gravy

jus m de viande

veal

(viande f de) veau m

viandes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

retourner qc matelas, omelette, viande, cartes

to turn sth over

je voudrais ma viande à point

I would like my meat cooked medium

c'est de la viande d'importation

it's imported meat

reprendre de la viande/du gâteau

to have some more meat/cake

rognures de papier/carton/cuir/viande

scraps of paper/cardboard/leather/meat

une interdiction des importations de viande

a prohibition on meat imports

nugget m (boulette de viande panée)

nugget

je ne mange jamais de viande

I never eat meat

elle ne mange jamais de viande/de fritures

she won't touch meat/fried foods

jus m de viande

dripping