Traductions de „à peu près“ dans le dictionnaire français » chinois

à-peu-près, à peu près [apøprɛ] SUBST m <inv>

1. à-peu-près:

à-peu-près

大约

2. à-peu-près:

à-peu-près

不精确的事物

3. à-peu-près obs:

à-peu-près

一种利用同音异义词的文字游戏

Expressions couramment utilisées avec à peu près

à peu près loc.adv.

大约，差不多

à peu de chose(s) près loc.adv.

几乎完全

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En tout il y eut à peu près 600 prêtres qui participèrent au congrès.

fr.wikipedia.org

On trouve ses œuvres à peu près dans tous les musées du monde.

fr.wikipedia.org

Les sondages montraient que juste avant la date fatidique, les deux camps étaient à peu près à égalité.

fr.wikipedia.org

Seule, la danse était (à peu près) tolérée.

fr.wikipedia.org

L'habitat rural est dispersé sur toute la commune de façon à peu près uniforme.

fr.wikipedia.org

Son bassin était triangulaire, à-peu-près équilatéral, et recevait les eaux par son sommet pour les rejeter par sa base.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment présente à peu près la forme d'un quadrilatère sous un toit plat en cuivre.

fr.wikipedia.org

Dans ce travail, il a conservé les buffets et à peu près toute la tuyauterie pour limiter le coût des travaux.

fr.wikipedia.org

Dix-huit ans plus tard, en 1577, sa ruine à peu près complète est un fait accompli.

fr.wikipedia.org

C’est à peu près à la même époque qu’il commence à écrire régulièrement.

fr.wikipedia.org