Traductions de „électriques“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

électrique [elɛktrik] ADJ

électrique

电的

I . électronique [elɛktrɔnik] ADJ

électronique

电子的

II . électronique [elɛktrɔnik] SUBST f

1. électronique:

électronique

电子学

2. électronique:

électronique

电子技术

électriser [elɛktrize] VERBE trans

1. électriser:

électriser

使带电

2. électriser fig:

électriser

使激动，激励

I . électricien(ne) [elɛktrisjɛ̃, ɛn] SUBST

électricien(ne)

电工

électricien(ne)

电气技术人员

électricien(ne)

电学家

II . électricien(ne) [elɛktrisjɛ̃, ɛn] ADJ

électricien(ne)

从事电气工作的

électrifier [elɛktrifje] VERBE trans

électrifier

使电气化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les violons électriques pleins ont généralement une forme non traditionnelle et plutôt minimaliste pour garder un poids limité.

fr.wikipedia.org

L'équipement comprend aussi les lève-vitres électriques à l’avant, le volant façon sport, le pare-brise feuilleté et les ceintures de sécurité avant à enrouleur.

fr.wikipedia.org

Une pince crocodile est une pince munie de petites dents pour faire des connexions électriques rapidement.

fr.wikipedia.org

Les interrupteurs de lève-vitre électriques individuels rarement utilisés, montés dans les grilles de haut-parleur du panneau de quart arrière, à l'arrière des modèles convertibles, ont été supprimés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, lorsque les équipements n'utilisaient pas des technologies à vapeur, ils fonctionnaient soient avec des moteurs à air comprimé, soit grâce à des systèmes électriques.

fr.wikipedia.org

Elle est montée sur pneumatiques de part et d’autre de la rigole, sur des automotrices diesel-électriques adaptées.

fr.wikipedia.org

Cette gamme se compose de quatre utilitaires 100 % électriques, d'un véhicule de tourisme à quatre places, d'un triporteur électrique sans permis, d'un vélo à assistance électrique et d'une vélo-station.

fr.wikipedia.org

L'économie de la commune repose sur l'agriculture, le tourisme et l'industrie (cables électriques, machines à coudre, produits alimentaires).

fr.wikipedia.org

Afin d'éviter l'enfumage du quartier, les trains y sont amenés par des locomotives électriques.

fr.wikipedia.org

Cette excitation provient de petits courants électriques très locaux qui s'établissent entre portion excitée et portion non encore excitée.

fr.wikipedia.org