Traductions de „étudiante“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

étudiant(e) [etydjã,ãt] SUBST

étudiant(e)

大学生

I . étudier [etydje] VERBE trans

1. étudier:

étudier

学习

2. étudier:

étudier

熟读，熟记

3. étudier:

étudier

研究

II . étudier [etydje] VERBE intr

étudier

学习，求学

I . quarante <inv> [karãt] NBR CARD

quarante

四十

II . quarante <inv> [karãt] NBR ORD

quarante

第四十

III . quarante <inv> [karãt] SUBST m

quarante

四十

épouvante [epuvãt] SUBST f

épouvante

惊恐，恐怖

étude [etyd] SUBST f

1. étude:

étude

学习

2. étude:

salle d'étude

自修室

3. étude:

étude

研究

4. étude MUS:

étude

练习曲

5. étude ARTS:

étude

习作

6. étude:

étude

专论，专著

7. étude:

étude

(公证人等的)事务所

8. étude:

étude

筹备

9. étude plur:

étude

学业

mendiant(e) [mãdjã, ãt] SUBST

mendiant(e)

乞丐

amiante [amjãt] SUBST m MIN

amiante

石棉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Étudiante en droit, la jeune femme se prostitue pour gagner de l’argent, jusqu’au jour où une offre d’emploi lui ouvre les portes d’un potentiel recommencement.

fr.wikipedia.org

Les étages inférieurs du pavillon accueillent quant à eux la cafétéria principale, les locaux de l'association étudiante ainsi que la librairie.

fr.wikipedia.org

Étudiante brillante, elle obtient son diplôme en 1902, puis elle étudie l'entomologie à l’université Yale pendant une année.

fr.wikipedia.org

Un paléontologue, une jeune étudiante et un péquenot débrouillard se retrouvent envoyés dans un monde où se côtoient dinosaures et autres créatures.

fr.wikipedia.org

Elle avait acheté des toiles usagées alors qu'elle était une étudiante sans le sou et ne savait pas comment utiliser des toiles de cette dimension.

fr.wikipedia.org

Éric, un orthodontiste, s'est amouraché d'une de ses anciennes patientes, Inès, 19 ans, étudiante en lettres modernes.

fr.wikipedia.org

Une jeune fille veut devenir étudiante, et pour accéder à l'université, se déguise en garçon.

fr.wikipedia.org

Un attroupement d’un millier d’étudiants est noté le 3 juin 1769 pour contester une taxe étudiante pour l’entretien de la bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'établissements d'enseignement supérieur augmente fortement, ce qui permet la formation d'une population étudiante éduquée.

fr.wikipedia.org

En 2016, elle est étudiante en troisième année de kiné.

fr.wikipedia.org