Traductions de „Œdipe“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . Œdipe [e(ø)dip] m

1. Œdipe MYTH:

Œdipe

俄狄浦斯

Idiomes/Tournures:

complexe d'Œdipe PSYCHO

恋母情结

II . Œdipe [e(ø)dip] SUBST m

œœdipe

善于解谜的人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Révélation progressive de la vérité qui induit la perte d'Œdipe.

fr.wikipedia.org

Nous renvoyons d'abord aux critiques adressées contre le complexe d'Œdipe, et qui s'avèrent également valables pour le complexe d'Électre.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à Œdipe.

fr.wikipedia.org

Comme le mythe grec d'Œdipe, cette légende raconte l'histoire d'un homme qui tombe amoureux de sa mère.

fr.wikipedia.org

Au courant de l'adolescence, le complexe d'Œdipe est plusieurs fois réactivé dans l'esprit du jeune, pour lui permettre d'intégrer la valeur du tiers (autorité).

fr.wikipedia.org

Œdipe = pieds gonflés, porte des marques mais ignore qui il est lui-même.

fr.wikipedia.org

Au début, il se fait connaître sous le nom d'Œdipe réalisant des calligraphies in situ, baptisées œdiperies.

fr.wikipedia.org

Œdipe, seul accablé de malheurs, se condamne à l’exil.

fr.wikipedia.org

Œdipe affirme ne pas avoir besoin des conseils du devin, il est fier de sa raison.

fr.wikipedia.org

La série établit des parallèles avec le mythe d'Œdipe.

fr.wikipedia.org