Traductions de „aération“ dans le dictionnaire français » chinois

aération [aerasjɔ̃] SUBST f

aération

通风

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le plafond était constitué de quatorze arcades, sept étant mobiles, pour permettre l'aération de la salle.

fr.wikipedia.org

À la naissance du pignon, le mur est percé d'un petit oculus pour l'aération du comble.

fr.wikipedia.org

C 954.1360 (2002-2003) : vitres jointées, une aération face arrière, longueur de 12 m.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas adossés à un mur extérieur et, sans fenêtres, ne reçoivent pas de lumière naturelle ni ne bénéficient d'aération extérieure.

fr.wikipedia.org

Il y a trois ouvertures d'aération, deux de chaque côté de la travée centrale, une dans la paroi du fond.

fr.wikipedia.org

Une personne aurait-elle pu ressortir par ces aérations ou fenêtres ?

fr.wikipedia.org

Le bâtiment principal est construit sur deux étages et percé de trois toits surélevés (yagura) pour l'aération.

fr.wikipedia.org

Le bouclier est griffé d'une lame, de part et d'autre de la grille d'aération, tandis que la malle arrière reçoit de nouveaux feux originaux.

fr.wikipedia.org

Les phares sont remplacés par des modèles carrés très en vogue et se divisent en quatre, le tout encadré de grilles d'aération en nid d'abeilles.

fr.wikipedia.org

Il y a trois aérations, deux dans le mur long occidental, une troisième dans le pignon arrière.

fr.wikipedia.org