Traductions de „accoucheur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . accoucheur (-euse) [akuʃœr, øz] SUBST

accoucheur (-euse)

助产士

II . accoucheur (-euse) [akuʃœr, øz] ADJ

accoucheur (-euse)

产科的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque le diagnostic en est fait en début de travail, la plupart des accoucheurs proposent une césarienne compte tenu de l'issue incertaine de l'accouchement.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'il réussit à obtenir six générations de crapauds accoucheurs chez lesquels les callosités de rut s'étaient transmises avant que la lignée ne disparût.

fr.wikipedia.org

Le médecin accoucheur finit par lui procurer une place de docker au port.

fr.wikipedia.org

Plusieurs individus de crapauds accoucheurs (alyte obstetricans) espèce rare de la famille des discoglossidés, vivent dans la grotte.

fr.wikipedia.org

Ses cris et son agitation déclenchent alors chez la mère une vocation « d'accoucheuse ».

fr.wikipedia.org

Il relancera l’activité de la formation médicale et paramédicale, notamment des accoucheuses rurales.

fr.wikipedia.org

D'autres espèces peuvent aussi être rencontrées dans la même région, comme l'alyte accoucheur, la grenouille agile et le triton palmé.

fr.wikipedia.org

Bertignac retrouve le succès, même s'il est dans l'ombre, et il devient producteur officiel et « accoucheur de talents musicaux » selon la biographie officielle.

fr.wikipedia.org

Défense : lorsqu'il se sent menacé, l'alyte accoucheur se gonfle et rabat ses membres contre son corps.

fr.wikipedia.org

Mari modèle, vaillant et dévoué, il aide la femelle durant la période de ponte, d'où son nom de crapaud accoucheur.

fr.wikipedia.org