Traductions de „admirable“ dans le dictionnaire français » chinois

admirable [admirabl] ADJ

admirable

奇妙的，美妙的，令人赞叹的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'était un être étrange, admirable, un mystique, un amoureux, un grand artiste, qui sans doute péchait par excès de modestie.

fr.wikipedia.org

Leur nez droit, leurs lèvres peu épaisses, leur regard clair et leurs dents admirables font leur admiration.

fr.wikipedia.org

Ils sont en marbre, ornés d'un bas-relief admirable, le sujet de ce bas-relief mériterait bien une dissertation de quelque savant antiquaire.

fr.wikipedia.org

La position dominante du château offre une admirable vue sur la campagne environnante.

fr.wikipedia.org

Des fleurs y répandant partout leur parfum ; d'admirables perspectives y sont adroitement ménagées.

fr.wikipedia.org

Mérimée signalera, pour l'anecdote, s'y être délecté d’admirables jambons.

fr.wikipedia.org

Elle refroidit le corps de manière admirable, si on mélange son eau de la céruse et du vinaigre.

fr.wikipedia.org

La confusion vient en partie du fait que des gens admirables ont reçu ce titre, peut-être même la majorité.

fr.wikipedia.org

Il caractérisait l'esthétique comme l'étude du bien (vu comme admirable) et, par là, la fin de toute conduite et pensée.

fr.wikipedia.org

Leurs admirables couleurs attirent des milliers de touristes lors d’une fête spécialement organisée pour eux chaque année fin mai.

fr.wikipedia.org