Traductions de „anonymat“ dans le dictionnaire français » chinois

anonymat [anɔnima] SUBST m

anonymat

不公开其名

anonymat

匿名

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À ceux qui le souhaitent, l'IRPA garantit l'anonymat pour l'étude et l'inventaire.

fr.wikipedia.org

Ce mystère est dû au fait qu’il a choisi de vivre dans l'anonymat.

fr.wikipedia.org

Lors d'entretiens avec la presse, ils cultivent un certain goût du mystère et de l'anonymat.

fr.wikipedia.org

L'anonymat cache souvent un nom d'auteur difficile à déchiffrer, car l'auteur a donné son nom par des procédés relevant de la devinette.

fr.wikipedia.org

Le rapport note, cependant, qu'ultrasurf est fait pour du contournement, et non comme un outil d'anonymat.

fr.wikipedia.org

Ces témoignages avaient été enregistrés, à l'origine deux ans plus tôt, sous forme d'interviews radiophoniques, bénéficiant d'une couverture d'anonymat total.

fr.wikipedia.org

Le groupe est par ailleurs particulièrement attaché à l'anonymat.

fr.wikipedia.org

Il a été remis à la commune en 2017 par son inventeur qui a demandé l'anonymat sur son identité et les circonstances de la découverte.

fr.wikipedia.org

D'autres exemples sont accessibles dans la catégorie listant les systèmes informatiques d'anonymat.

fr.wikipedia.org

Il siège un an et demi dans cette assemblée, à nouveau dans un complet anonymat, et quitte la vie politique lors des élections de 1797.

fr.wikipedia.org