Traductions de „ascension“ dans le dictionnaire français » chinois

ascension [asãsjɔ̃] SUBST f

1. ascension:

ascension

上升

2. ascension:

ascension

登(山)

3. ascension fig:

ascension

提高，晋升

Idiomes/Tournures:

Ascension RÉLIG

耶稣升天，升天节

Expressions couramment utilisées avec ascension

Ascension RÉLIG

耶稣升天，升天节

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette ascension ne sera répétée dans les mêmes conditions que 29 ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Depuis, une trentaine de voies furent créées et maintes d'entre elles virent des ascensions hivernales.

fr.wikipedia.org

Malgré un talent hors norme, son ascension est freinée par une attitude imprévisible et provocante.

fr.wikipedia.org

Banlieusard pauvre, il vit son ascension sociale contrecarrée non seulement par sa nuance de couleur de peau, mais aussi par sa position économique.

fr.wikipedia.org

Les années 1940 et 1950 voient l'ascension du club.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre poursuit une ascension progressive et a atteint 6 721 personnes en 2001 et 7 719 personnes en 2005.

fr.wikipedia.org

L'ascension et la chute des nobles à la cour pouvait être rapide.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est alors réalisé à l'aide de pitons fixés à même la falaise, notamment dans les ascensions techniques dites artificielles.

fr.wikipedia.org

Et au-delà de 150 mètres l'ascension de ballons captifs fait l'objet d'un plan de vol.

fr.wikipedia.org

Cobos connut une ascension fulgurante qui lui attira de nombreuses inimitiés.

fr.wikipedia.org