Traductions de „attribution“ dans le dictionnaire français » chinois

attribution [atribysjɔ̃] SUBST f

1. attribution:

attribution

授予，给予

2. attribution JUR:

attribution

权力分配

3. attribution plur:

attribution

职权

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2002, elle est condamnée à payer 20 000 euros pour « favoritisme dans l’attribution de marchés publics ».

fr.wikipedia.org

Jusqu'à sa démission, le 16 juillet 1992, il dirige un gouvernement consensuel dans les attributions gouvernementales, sans réforme volontariste pour éviter les conflits.

fr.wikipedia.org

Mars 1929 voit l’attribution des logements des quatre premiers immeubles.

fr.wikipedia.org

Chaque ville-État a établi sa propre version de la croix, mais les critères de conception et d'attribution ont été similaires pour chacun.

fr.wikipedia.org

L'attribution de cet insigne continuera jusqu'en juin 1940.

fr.wikipedia.org

Nous pouvons ajouter à cela l'attribution de points spéciaux dans la power stage.

fr.wikipedia.org

L'administration militaire est ensuite présentée avec ses importantes attributions.

fr.wikipedia.org

L'indexation systématique correspond à l'attribution d'un indice à un document de manière à le situer dans un ensemble de la connaissance.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.

fr.wikipedia.org

L'attribution de ce tableau, fait assez rare, ne fait l'objet d'aucune contestation.

fr.wikipedia.org