Traductions de „bannir“ dans le dictionnaire français » chinois

bannir [banir] VERBE trans

1. bannir:

bannir

驱逐出境，流放

2. bannir vieilli, fig:

bannir

赶出

3. bannir fig:

bannir

排除

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de 1948, les chiffres romains sont bannis.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau régime bannit de nombreux citoyens gibelins ou blancs et fait raser leurs maisons.

fr.wikipedia.org

Les femmes qui reprennent leur vie de bohème sont fouettées et bannies.

fr.wikipedia.org

Elle est également bannie à vie des compétitions olympiques.

fr.wikipedia.org

Il a notamment contribué au mouvement visant à bannir les mines antipersonnel.

fr.wikipedia.org

À l'exception des journalistes sélectionnés par les autorités officielles, les reporters sont bannis de Syrie.

fr.wikipedia.org

Pour bannir la guerre : faire naitre l'amitié entre les étudiants futurs élites des nations.

fr.wikipedia.org

En 2008, elle introduit un acte législatif pour bannir la fumée de cigarette dans les voitures lorsque des enfants son à l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Les partis politiques furent bannis jusqu’en 1984.

fr.wikipedia.org

Pendant les premiers jours tout acte ou parole grossière sont bannis.

fr.wikipedia.org