Traductions de „barbouillis“ dans le dictionnaire français » chinois

barbouillage [barbujaʒ], bar­bouil­lis [barbuji] SUBST m

1. barbouillage:

barbouillage

粗糙涂漆

barbouillage

乱画

2. barbouillage:

barbouillage

拙劣的画

3. barbouillage:

barbouillage

潦草难认的字迹

4. barbouillage fam:

barbouillage

条理不清的演讲

barbouiller [barbuje] VERBE trans

1. barbouiller:

barbouiller

弄脏

2. barbouiller:

barbouiller

粗糙地漆

barbouiller

乱画

3. barbouiller:

barbouiller

在…上潦草地写

4. barbouiller fam:

barbouiller

条理不清地讲

gargouillis [garguji] SUBST m

gargouillis

排水声音

gazouillis [gazuji] SUBST m

1. gazouillis:

gazouillis

(一片)淙淙水声

2. gazouillis:

gazouillis

(一片)啁啾鸣叫

3. gazouillis:

gazouillis

(一片)牙牙学语声

débarbouiller [debarbuje] VERBE trans

débarbouiller

给…洗脸

débarbouillage [debarbujaʒ] SUBST m

débarbouillage

洗脸，揩拭

fouillis [fuji] SUBST m

fouillis

混杂，杂乱

barbillon [barbijɔ̃] SUBST m

1. barbillon:

barbillon

箭的倒钩

2. barbillon:

barbillon

钓鱼钩的倒刺

3. barbillon:

barbillon

小鲃鱼

bouillie [buji] SUBST f

1. bouillie:

bouillie

糊，粥

2. bouillie fig:

bouillie

浆

I . bouillir [bujir] VERBE intr [仅用第三人称单数，如用其他人称，要在前面加动词 faire]

1. bouillir:

bouillir

沸滚，沸腾

2. bouillir fig:

bouillir

煮，用开水消毒，

3. bouillir fig:

bouillir

激奋

4. bouillir:

bouillir

[补语省略]极不耐烦

II . bouillir [bujir] VERBE trans fam

bouillir

煮开