Traductions de „barrage“ dans le dictionnaire français » chinois

barrage [baraʒ] SUBST m

1. barrage:

barrage

阻止通行

2. barrage:

barrage

障碍，障碍物

3. barrage:

barrage

水坝，坝

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On peut encore voir les vestiges de conduites et d'un barrage.

fr.wikipedia.org

Au sens strict du terme, il ne s'agit pas d'une digue mais d'un barrage, puisque le niveau des eaux diffère de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Le barrage de fortune sur le pont est démantelé en 1947, après que l'espace de l'arche en ruine est fermé avec une structure en acier.

fr.wikipedia.org

Un barrage peut améliorer l'irrigation des terres environnantes.

fr.wikipedia.org

Un ballon de barrage est un ballon à gaz de taille moyenne relié au sol par des câbles en acier.

fr.wikipedia.org

Le site est inscrit sur la liste du patrimoine mondial en péril en 2018 « en raison notamment de l'impact d'un barrage sur le site ».

fr.wikipedia.org

Il dresser un bilan de l'état et la sécurité des barrages technique.

fr.wikipedia.org

Il sert de lieu de passage, mais aussi de barrage pour réguler le cours de la rivière.

fr.wikipedia.org

Il s'efforce aussi de montrer que le capitalisme libéral, en défendant le libre-échange, constitue un barrage à l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

La construction du barrage devait être accompagnée de la construction d'une station de traitement de l'eau potable.

fr.wikipedia.org