Traductions de „bilan“ dans le dictionnaire français » chinois

bilan [bilã] SUBST m

1. bilan:

bilan

资产负债表, 借贷对照表

2. bilan fig:

bilan

总结

Idiomes/Tournures:

bilan thermique

热(量)平衡

Expressions couramment utilisées avec bilan

bilan thermique

热(量)平衡

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La franchise affiche un bilan de 10 victoires pour 17 défaites en séries éliminatoires entre 1951 et 1956.

fr.wikipedia.org

Il examine le bilan de la direction et émet des observations.

fr.wikipedia.org

Cependant, le club dépose le bilan à l'issue de la saison.

fr.wikipedia.org

Le bilan final se monte à 65 victimes.

fr.wikipedia.org

L'agriculture est une des rares activités humaines qui peut produire plus d'énergie qu'elle n'en consomme et avoir un bilan positif.

fr.wikipedia.org

Weissman termine la saison 2017-2018 sur un bilan de 27 matchs joués (la majorité en tant que remplaçant), et trois buts marqués.

fr.wikipedia.org

L’équipe termine la saison avec un bilan de 9-7 mais n'est pas qualifiée pour la phase éliminatoire.

fr.wikipedia.org

Cette démarche s'appuie sur le bilan et l'évaluation de l'action du parc pendant les dix années écoulées.

fr.wikipedia.org

L'album ne connaît que trois mois d'exploitation, fin 1997, avant que la société de distribution ne dépose son bilan.

fr.wikipedia.org

L'expression « pollution numérique » désigne les impacts environnementaux négatifs de ces technologies qui ressortent de leur bilan environnemental.

fr.wikipedia.org