Traductions de „butte“ dans le dictionnaire français » chinois

butte [byt] SUBST f

butte

小岗，小丘

butter [byte] VERBE trans

1. butter AGR:

butter

培土，壅土

2. butter argot:

butter

暗杀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un fort de surveillance a pu être installé sur la butte du village et regrouper une première agglomération.

fr.wikipedia.org

Ce nom serait dérivé de l'adjectif mottue, qualifiant une terre "pourvue de tertres isolés, de buttes".

fr.wikipedia.org

La butte du moulin à vent est arasée et des travaux de voiries sont entrepris.

fr.wikipedia.org

Le relief de la commune est celui de bas plateaux descendant doucement vers le nord, et de quelques buttes au nord-est.

fr.wikipedia.org

Déjà en butte à la police à cause de ses prises de position politiques, le couple ne peut vivre ensemble qu'à partir de 1994.

fr.wikipedia.org

Les masses sédimentaires se sont alors compartimentées, faillées, formant des vallons et des buttes locales.

fr.wikipedia.org

On creuse des fossés et on élève une butte en terre couronnée d'une palissade en bois.

fr.wikipedia.org

Celui-ci se compose de deux buttes (cibles) opposées et distantes de cinquante mètres.

fr.wikipedia.org

Il monte sur la butte à 50 reprises durant l'année.

fr.wikipedia.org

L'architecture locale se caractérise par des maisons en brasier (grès rouge) ou de grès plus blanchâtres hors des buttes témoins.

fr.wikipedia.org