Traductions de „cône“ dans le dictionnaire français » chinois

cône [kon] SUBST m

1. cône:

cône

锥，圆锥

cône

锥面，锥体

2. cône MÉCAN:

cône

锥度

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les cônes femelles sont globuleux (une dizaine de cm de diamètre) et mettent de 18 à 20 mois pour parvenir à maturité.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de petites grappes denses, en forme de cône de pin composées de grains ovoïdes, de couleur bleu sombre.

fr.wikipedia.org

Les flûtes sonar ont un capteur en forme de cône et, par conséquent, ont une très mauvaise directivité dans la zone « end-fire » de l'antenne.

fr.wikipedia.org

Ses symboles, adoptés en 1997, représentent deux cônes de houblon et évoquent l'industrie de la construction mécanique.

fr.wikipedia.org

La troisième étape crée des cratères, de petits cônes et dômes ainsi que des flux de lave.

fr.wikipedia.org

La sensibilité spectrale de l'association filtre-capteur n'a pas de rapport avec celle des cônes de la rétine, qui permettent la vision en couleurs.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être le résultat de cônes d’éboulis au débouché des combes, ou bien provenir d'anciennes terrasses alluviales caillouteuses.

fr.wikipedia.org

Au bas du cône, une boîte principale contenant un débitmètre permet de mesurer le débit de l'air.

fr.wikipedia.org

L'expression de [l, u] est donnée dans la page sur le cône asymptotique.

fr.wikipedia.org

C'est une zone où il y a rassemblement de la majorité des cônes.

fr.wikipedia.org