Traductions de „confectionner“ dans le dictionnaire français » chinois

confectionner [kɔ̃fɛksjɔne] VERBE trans

confectionner

制造，配制

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La variété la plus populaire est le grovbrød, confectionné à partir de farine complète.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle reliure fut confectionnée en 1895, mais se rompit très vite.

fr.wikipedia.org

Les enfants en confectionnent aussi une croix des rameaux.

fr.wikipedia.org

Un jour, un chef pirate lui demanda de lui confectionner un chapeau magique qui lui permettrait de voir l'avenir.

fr.wikipedia.org

Des figurines en os représentant des femmes ou des animaux ont été confectionnées.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de ces dernières ont aussi été utilisées pour confectionner des cartes postales.

fr.wikipedia.org

Elle confectionnait pour lui une certaine crème aux amandes qu'il trouvait délicieuse et que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de frangipane.

fr.wikipedia.org

Robert eut l’idée de recourir à une nouveauté de cette époque, la carte porcelaine, pour confectionner des cadrans imprimés sur planche gravée.

fr.wikipedia.org

La fourrure est utilisée par l'industrie du luxe pour confectionner des manteaux, des garnitures vestimentaires et des accessoires de décoration.

fr.wikipedia.org

La couture, elle l’a apprise par elle-même et elle confectionnait tous les habits qu’elle mettait.

fr.wikipedia.org