Traductions de „caractériel“ dans le dictionnaire français » chinois

I . caractériel (-le) [karakterjɛl] ADJ PSYCHO

1. caractériel:

caractériel (-le)

性格的

2. caractériel:

caractériel (-le)

患性格障碍的

II . caractériel (-le) [karakterjɛl] SUBST

caractériel (-le)

患性格障碍的人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'intéresse particulièrement à ses théories relatives à la cuirasse caractérielle et à l'économie énergétique de la libido dans le corps.

fr.wikipedia.org

La cuirasse caractérielle possède une identité fonctionnelle avec la cuirasse neuro-musculaire.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure que l'on prend conscience de nos déséquilibres caractériels, notre moi doit réduire ces déséquilibres en imposant sa volonté.

fr.wikipedia.org

C'est une jeune femme très caractérielle qui s'énerve pour peu.

fr.wikipedia.org

Il a une forte personnalité, c'est un joueur de caractère mais ce n'est pas un caractériel.

fr.wikipedia.org

À son travail, il est sous les ordres d'un patron plutôt singulier, et assisté de Toby, une secrétaire quelque peu caractérielle.

fr.wikipedia.org

Quelles qu’elles soient, les fantomas sont réputées pour leur caractère fantasque, imprévisible et hautement caractériel.

fr.wikipedia.org

Joueur caractériel, il n'a pas hésité à fustiger entraîneurs et coéquipiers et clubs dans lequel il a joué tout au long de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Il apparaît comme un pur caractériel, sans motivations politiques ou idéologiques.

fr.wikipedia.org

Le nom de « dysharmonie évolutive » est employé lorsque la dysharmonie a une « allure plus névrotique ou caractérielle, ou personnalité de surface ».

fr.wikipedia.org