Traductions de „carafe“ dans le dictionnaire français » chinois

carafe [karaf] SUBST f

1. carafe:

carafe

长颈大肚玻璃瓶

carafe

上述瓶的容量

2. carafe fam:

carafe

被遗忘

carafe

发生故障

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle montre alors une augmentation de taille de la silhouette cardiaque (cardiomégalie) symétrique avec un aspect en « théière » ou en « carafe ».

fr.wikipedia.org

Une carafe d'eau est éclatée sur la tête d'un cadre, puis son cœur est arraché de son torse.

fr.wikipedia.org

Un vaisselier est un meuble vitrine se composant, en sa partie haute, d'étagères sur lesquelles sont exposées les vaisselles de table ; assiettes, verres, carafes, etc.

fr.wikipedia.org

Sur la table se trouvent des fruits, du pain et deux carafes, dont l'une contient du vin rouge.

fr.wikipedia.org

Chlore : À noter qu'une simple aération de l'eau chlorée en carafe a un effet similaire : 12 h à température ambiante ou 1 h au réfrigérateur.

fr.wikipedia.org

La plupart des carafes et bouteilles trop minces et fragiles ne pouvaient servir qu’à tirer le vin du fût jusqu’à la table.

fr.wikipedia.org

Les carafes filtrantes sont utilisées pour purifier l'eau du robinet de façon à remplacer l'eau en bouteille.

fr.wikipedia.org

Le but de cet exercice est de boire le contenu de la carafe sans renverser le liquide.

fr.wikipedia.org

Les carafes de collection en verre sont apparues en 1968.

fr.wikipedia.org

Il faut tenir la bouteille et la carafe presque l'une en face de l'autre afin que le vin glisse d'une paroi à l'autre sans trouble.

fr.wikipedia.org