Traductions de „carburant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . carburant(e) [karbyrã, ãt] ADJ

1. carburant:

carburant(e)

含有碳氢化合物的

2. carburant:

carburant(e)

渗碳的

II . carburant(e) [karbyrã, ãt] SUBST m(f)

carburant(e)

碳氢燃料

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des modifications majeures entre autres des systèmes hydraulique, de carburant, et d'armement furent jugées nécessaires, les deux prototypes définitifs volant à partir d'octobre 1969.

fr.wikipedia.org

Ces deux sociétés sont spécialisées dans le négoce, elles n'exportent pas physiquement le carburant, mais organisent cette pratique.

fr.wikipedia.org

Chaque juridiction définit des normes sur la qualité des carburants qui y sont commercialisés, visant principalement à contenir l'impact environnemental et sanitaire des transports.

fr.wikipedia.org

Si, pendant la compression du mélange air-carburant, la température devient supérieure à la température d'auto-inflammation du carburant, ce dernier s'auto-enflamme.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est fortement rallongé pour contenir plus de carburant passant de 29 à 41,5 mètres.

fr.wikipedia.org

Schofield tenta de décoller sur l'appareil avec la charge de carburant au maximum, maintenant l'avion près de l'eau pour augmenter la vitesse.

fr.wikipedia.org

Si la planète visée dispose d'une atmosphère, une partie de ce carburant peut être économisée.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, la pénurie d'énergie et de carburant rend les transports en commun rares et difficilement accessibles.

fr.wikipedia.org

Pendant la compression d'un moteur à combustion interne, le mélange air-carburant est comprimé et sa température augmente.

fr.wikipedia.org

Ce coût inclut les dépenses de carburant mais également l’amortissement du véhicule (entretien, réparations, usure) ainsi que l’assurance.

fr.wikipedia.org