Traductions de „carolingien“ dans le dictionnaire français » chinois

carolingien(ne) [karɔlɛ̃ʒjɛ̃,ɛn] ADJ SUBST

carolingien(ne)

加洛林王朝的(人)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le plan roman-rhénan correspond à une synthèse des plans ottoniens et carolingiens, accompagnant la naissance et le développement de l'art roman.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau mode d'expression marque la fin d'une tradition tributaire des idéaux esthétiques de l'époque carolingienne.

fr.wikipedia.org

Édifice de style carolingien, il a accueilli un temps le corps de saint Philibert dont la commune tirera son nom.

fr.wikipedia.org

La période carolingienne connaît également de nombreux synodes, mais là aussi très peu sont diocésains.

fr.wikipedia.org

Un important sanctuaire carolingien y a existé, dont on a retrouvé des vestiges.

fr.wikipedia.org

Les rois carolingiens se déplacent avec leur cour de demeure en demeure chez les représentants du roi qui contrôlent l'exploitation des terres.

fr.wikipedia.org

Le peintre aurait aussi pu emprunter l'édicule de la miniature carolingienne.

fr.wikipedia.org

L'architecture carolingienne reprenant l'héritage gallo-romain, préfigure l'architecture romane par le plan et la structure des édifices.

fr.wikipedia.org

Cette marche désigne la frontière avare ou slave de l'époque mérovingienne, puis magyare de l'époque carolingienne ou ottonienne.

fr.wikipedia.org

Elle porte sur le remplacement de la nef carolingienne par une nouvelle nef, accompagnée de bas-côtés, ainsi que sur le rehaussement des croisillons du transept.

fr.wikipedia.org