Traductions de „carrosserie“ dans le dictionnaire français » chinois

carrosserie [karɔsri] SUBST f

1. carrosserie:

carrosserie

车辆制造业

2. carrosserie:

carrosserie

车身

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les « opera windows » sont tombées en désuétude au milieu des années 1980, car le dessin des carrosseries s’est éloigné du modèle tricorps.

fr.wikipedia.org

La carrosserie pouvait être placée en position haute ou basse suivant les besoins de l’utilisateur.

fr.wikipedia.org

À l'exception du renouvellement de la carrosserie et de l'intérieur, la plupart des éléments de base du modèle 1968 furent gardés.

fr.wikipedia.org

Ces bruits sont souvent amplifiés par la carrosserie faite de tôles simples sans traitement anti-vibrations.

fr.wikipedia.org

D'autres éléments tels les appuis-têtes et la poupe se transforment, la carrosserie dynamique épouse chacun de ces mouvements.

fr.wikipedia.org

Elle se caractérisait par des barres noires latérales sur la carrosserie, des bavettes aux roues arrière et des jantes en alliage de conception spécifique.

fr.wikipedia.org

Face à ces problèmes, la plupart des créations « pieds en avant » arrivent à une carrosserie surbaissée et carénée, avec le pilote en position allongée.

fr.wikipedia.org

À partir de 1990, la société se spécialise dans le secteur des carrosseries pour minibus et délaisse les autres secteurs d'activité.

fr.wikipedia.org

La carrosserie était similaire à celle des omnibus, avec un toit ouvert et des sièges accolés aux flancs du véhicule.

fr.wikipedia.org

La carrosserie, quant à elle, permettra le réemploi de sous-produits de l’industrie du lin.

fr.wikipedia.org