Traductions de „colimaçon“ dans le dictionnaire français » chinois

colimaçon [kɔlimasɔ̃] SUBST m

colimaçon

蜗牛

en colimaçon loc.adv.

螺旋状

Expressions couramment utilisées avec colimaçon

en colimaçon loc.adv.

螺旋状

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il méditait et écrivait dans la tourelle, dans une petite pièce en haut de l'escalier en colimaçon.

fr.wikipedia.org

Dans la cour, l'escalier en colimaçon s'enroule dans une grille en fer forgé.

fr.wikipedia.org

Un escalier en colimaçon montait de la cave au dernier étage.

fr.wikipedia.org

L'accès aux pièces supérieure se fait par un escalier en colimaçon, logé dans une tour à fenêtres parallélépipédique.

fr.wikipedia.org

Dans chacune de ces deux salles, un escalier en colimaçon monte dans la tour du clocher.

fr.wikipedia.org

On accède à la galerie réservée aux femmes au premier étage, par deux escaliers en colimaçon.

fr.wikipedia.org

L'on accède au clocher par une tourelle abritant un escalier en colimaçon, qui se situe à l'ouest du croisillon nord, et monte jusqu'au premier étage.

fr.wikipedia.org

L'accès à la plus élevée est assuré par un petit escalier en colimaçon.

fr.wikipedia.org

Chaque corps possède une salle; ces salles sont reliées les unes aux autres par un escalier en colimaçon.

fr.wikipedia.org

Un escalier en colimaçon est construit à l'intérieur du mur de 3 mètres d'épaisseur.

fr.wikipedia.org