Traductions de „commun“ dans le dictionnaire français » chinois

I . commun(e) [kɔmœ̃,yn] ADJ

1. commun:

commun(e)

共同的，共有的，公用的，公众的

2. commun:

commun(e)

普通的，一般的，常见的

3. commun:

commun(e)

平庸的，粗劣的，低级的

4. commun MATH:

commun(e)

公共的，共通的

II . commun(e) [kɔmœ̃,yn] SUBST m(f)

1. commun:

commun(e)

大多数，大部分

2. commun plur:

commun(e)

(作汽车间、厨房等用的)附属建筑

Idiomes/Tournures:

en commun loc.adv.

共同地，一起

Expressions couramment utilisées avec commun

en commun loc.adv.

共同地，一起

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans l'éthique de la philosophie politique du confucianisme, seul possède une valeur positive ce qui sert le bien commun.

fr.wikipedia.org

Il est aussi un endroit propice pour l'observation du phoque commun, de l'eider à duvet et des rapaces.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 10 communes, est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants.

fr.wikipedia.org

L’épicéa commun occupe 33 % de la surface boisée privée et a été implanté à partir des années 1950.

fr.wikipedia.org

Ces cirques possèdent tous un substrat commun de schiste peu métamorphique.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 295 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants.

fr.wikipedia.org

C’est une parcelle, cultivée en commun, par les membres et dans le conditions prévue au statut de l'association.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 228 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants.

fr.wikipedia.org

À l'époque de la guerre d'Ōnin (1467-1477), les conflits entre shugo deviennent communs.

fr.wikipedia.org

D'ici là, elle bénéficie du statut de « commune partenaire ».

fr.wikipedia.org