Traductions de „compagnie“ dans le dictionnaire français » chinois

compagnie [kɔ̃paɲi] SUBST f

1. compagnie:

compagnie

结伴，作伴，陪同

2. compagnie:

compagnie

聚会

3. compagnie:

compagnie

小集团，一伙

4. compagnie:

compagnie

公司

5. compagnie:

compagnie

协会，团体

6. compagnie:

compagnie

剧团

7. compagnie MILIT:

compagnie

连

compagnie arch

部队

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les animaux de compagnie ou de concours, des shampooings spécifiques évitent notamment des irritations et plaques rouges.

fr.wikipedia.org

La compagnie fonctionne par le biais d'un certain nombre d'accords d'actionnariat croisé.

fr.wikipedia.org

Comme animal de compagnie, il est obéissant, espiègle et aime les enfants.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.

fr.wikipedia.org

Le gouverneur, nommé par la compagnie, était investi des pleins pouvoirs administratifs et judiciaires.

fr.wikipedia.org

L'arrivée des deux nouvelles unités permet à la compagnie d'assurer huit traversées par semaine.

fr.wikipedia.org

La compagnie fait également interdire le syndicat des mineurs par les tribunaux.

fr.wikipedia.org

Mais tout cela, sans que le législateur impose un cadre unique, face à des compagnies privées d'électricité très nombreuses.

fr.wikipedia.org

La compagnie des chemins de fer emploie trois gardes-barrières et deux poseurs.

fr.wikipedia.org

En 1891, les deux tiers des sociétés de courses feront appel à sa compagnie.

fr.wikipedia.org