Traductions de „compréhensif“ dans le dictionnaire français » chinois

compréhensif (-ve) [kɔ̃preãsif,iv] ADJ

1. compréhensif arch:

compréhensif (-ve)

有理解力的

2. compréhensif:

compréhensif (-ve)

能体谅别人的

3. compréhensif:

compréhensif (-ve)

含义广的

compréhensif (-ve) LOGIQUE

内涵的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il avait la réputation d'être un moine compréhensif vis-à-vis des pécheurs.

fr.wikipedia.org

Zag est un vieux mot turc voulant dire « sage », et bek veut dire « compréhensif ».

fr.wikipedia.org

Le sage ne donne son assentiment qu'à des représentations compréhensives.

fr.wikipedia.org

Mic se montre compréhensif et accepte mais se sent impuissant et sent que la femme qu'il aime lui échappe.

fr.wikipedia.org

En cela, il se place délibérément dans la sociologie compréhensive.

fr.wikipedia.org

L'accueil diplomatique et compréhensif de ce premier gouvernement travailliste (qui dura moins d'un an) apaise les inquiétudes des sympathisants du parti.

fr.wikipedia.org

Sévère critique de soi-même, il tendait à être généreux et compréhensif envers les autres.

fr.wikipedia.org

Avec des meneurs de jeu débutants, les autres joueurs devraient être compréhensifs et accepter d'entrer dans l'histoire même si l'introduction n'est pas convaincante.

fr.wikipedia.org

Ils ont des réactions différentes, soit ils la huent, soit ils se montrent compréhensifs.

fr.wikipedia.org

Ces textes recommandent aux médecins d'être toujours rigoureux, honnêtes, calmes, compréhensifs et sérieux.

fr.wikipedia.org