Traductions de „continuation“ dans le dictionnaire français » chinois

continuation [kɔ̃tinɥasjɔ̃] SUBST f

1. continuation:

continuation

继续

2. continuation:

continuation

延长，延伸

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son plan de continuation, présenté en septembre 2013, prévoit le maintien de la chaîne mais une réduction de 20 % de la masse salariale.

fr.wikipedia.org

La danse vise à communiquer les messages des ancêtres aux villageois afin de rendre possible la continuation des moissons et la perpétuation de la vie.

fr.wikipedia.org

Le 20 février 2018 est signé un plan de continuation.

fr.wikipedia.org

En décembre 2015 un plan de continuation est mis en place.

fr.wikipedia.org

La septième colonne contient un caractère de contrôle : espace pour les lignes actives, étoile pour les commentaires, tiret comme caractère de continuation.

fr.wikipedia.org

En juin 2017 elle est placée en redressement judiciaire et obtient en novembre 2018 un plan de continuation.

fr.wikipedia.org

Elle lui apparaît comme la continuation de la guerre par d'autres moyens.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, ce troisième album fut considéré comme une simple continuation des deux premiers, l'effet de surprise en moins.

fr.wikipedia.org

Cette section devait former la continuation directe du grand boulevard circulaire.

fr.wikipedia.org

Les pluies et la continuation de la fonte des glaces expliquent que le débit de juillet à septembre soit bien soutenu.

fr.wikipedia.org