Traductions de „correspondre“ dans le dictionnaire français » chinois

correspondre [kɔrɛspɔ̃dr] VERBE intr

1. correspondre:

correspondre

通信

2. correspondre:

correspondre

通讯

3. correspondre:

correspondre

符合

4. correspondre:

correspondre

相通

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis 2006, les autres dates correspondent à des estimations légales.

fr.wikipedia.org

Pendant un court instant, on la voit se détendre à nouveau, ce qui correspond au changement de structure cristalline.

fr.wikipedia.org

Le recuit d'une pièce métallique ou d'un matériau est un procédé correspondant à un cycle de chauffage.

fr.wikipedia.org

Elle correspond, d'un point de vue administratif, à une partie du massif restée hors du parc naturel.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que la courbe du corps noir correspond à la quantité d'énergie lumineuse émise par un corps noir, ce qui en justifie le nom.

fr.wikipedia.org

En pratique, cela correspond majoritairement à un couplage fait avec deux rames.

fr.wikipedia.org

Cette terminologie correspond au patinage artistique individuel (solo).

fr.wikipedia.org

Il existe des kihon plus ou moins codifiés qui correspondent à différents niveaux de pratique (typiquement à partir du 1 kyu et jusqu'au deuxième dan).

fr.wikipedia.org

De plus, l'épisode ne correspondait plus à la nouvelle tonalité, plus sérieuse, de la série.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur du maxillaire, il y a une rainure lisse qui peut correspondre à une ouverture pneumatique dans le crâne, également visible chez les Alligators.

fr.wikipedia.org