Traductions de „crépiter“ dans le dictionnaire français » chinois

crépiter [krepite] VERBE intr

crépiter

连续发出爆裂声，发出劈劈啪啪的声音

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les rochers crépitent en tonnant et craquant dans la gorge du diable, jusqu'au jour ou le dernier coup a couronné ce travail fatigant.

fr.wikipedia.org

Lorsque deux utilisateurs de fluide royal s'affrontent, ils génèrent de minces flux d'énergie colorés, semblables à des éclairs, qui crépitent.

fr.wikipedia.org

Comme à l'exercice : en 16 minutes on a vu crépiter 441 tonnes de bombes.

fr.wikipedia.org

Un imposant nuage de fumée noire s'élève, tandis que des lumières blanches crépitaient au-dessus des remparts.

fr.wikipedia.org

Lors de la nidification, « il émet un curieux chant sifflant et crépitant : chit-chit-chit-chii-ii-ii ».

fr.wikipedia.org

Les mitrailleuses crépitent, peut-être à quelques blocs de là, je ne suis pas sûre.

fr.wikipedia.org

Les mâles et les femelles crépitent généralement en vol.

fr.wikipedia.org

Les rafales de pistolets mitrailleurs crépitent de toutes parts au milieu des touristes affolés.

fr.wikipedia.org

De fin novembre à fin février, le parc s'habille de décorations hivernales, de grands feux de camp crépitent en divers endroits.

fr.wikipedia.org

Une épisse fumée tourbillonne, des flammes crépitent ; l'escalier est en feu, la troupe recule et l'école est imprenable.

fr.wikipedia.org