Traductions de „crépuscule“ dans le dictionnaire français » chinois

crépuscule [krepyskyl] SUBST m

1. crépuscule:

crépuscule

暮色，黄昏

2. crépuscule écrit fig:

crépuscule

衰落

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est ainsi que fut utilisé pour la première fois le mot « crépuscule » pour définir un genre littéraire.

fr.wikipedia.org

Les troupeaux volent vers les points d'eau à l'aube et au crépuscule.

fr.wikipedia.org

Le ballon se laisse alors porter par le vent jusqu'au crépuscule.

fr.wikipedia.org

La fête commence donc à la tombée de la nuit et se prolonge jusqu'au crépuscule du lendemain.

fr.wikipedia.org

Le jeu offre un cycle jour-nuit et affiche différentes luminosités, de l'aube à la nuit en passant par le jour ou le crépuscule.

fr.wikipedia.org

L'adulte hante, en juillet et août, les troncs caverneux des mêmes arbres ; il en sort au crépuscule et est attiré par les lumières.

fr.wikipedia.org

Les lumières étaient allumées au crépuscule chaque nuit, de la mi-novembre à la première semaine de janvier et nécessitait 800 000 watts d'électricité.

fr.wikipedia.org

Ils fleurissent au crépuscule et se fanent au matin.

fr.wikipedia.org

On parle de crépuscule civil entre 0° et 6° sous l'horizon et de crépuscule astronomique entre 12° et 18°.

fr.wikipedia.org

Lâchés à l'aube et repris au crépuscule, ils mendiaient leur nourriture, l'administration pénitentiaire n'y pourvoyant pas.

fr.wikipedia.org