Traductions de „cycliques“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

cyclique [siklik] ADJ

cyclique

周期性的，循环出现的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En augmentant le nombre de cylindres et, par conséquent, celui des manivelles, on diminue les variations cycliques du couple moteur.

fr.wikipedia.org

Les macles peuvent aussi être présentes, parfois lamellaires, mais plus fréquemment cycliques, à des angles de 30°, 60° ou 120º.

fr.wikipedia.org

Avant d'exécuter la chronoampérométrie à potentiel contrôlé, des voltamètres cycliques sont exécutés pour déterminer le potentiel de réduction des analytes.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, l’utilisation exclusive de systèmes cycliques (cycle sexagésimal ou ères impériales) fait que la notion d’évolution linéaire n’est pas très présente.

fr.wikipedia.org

Des événements cycliques, peut-être de type mousson, entraînaient aussi régulièrement des corps d'animaux provenant de milieux très peu profonds ou des îles proches.

fr.wikipedia.org

Au contact de l'eau, le diméthyldichlorométhane s'hydrolyse pour former des silicones linéaires et cycliques.

fr.wikipedia.org

Le latex comporte des peptides cycliques, des phénols, un cyanoglucoside (la multifidine) et divers glucosides.

fr.wikipedia.org

Ces entiers spécifiques, appelés entiers transposables, peuvent être, mais ne sont pas toujours, des nombres cycliques.

fr.wikipedia.org

Différents types de polypseudorotaxanes et polyrotaxanes peuvent être obtenus selon la manière dont les unités cycliques et linéaires sont connectées.

fr.wikipedia.org

Une analyse vidéoinformatique des mouvements natatoires montre que différentes régions du parapodes sont alors animées de mouvements cycliques.

fr.wikipedia.org