Traductions de „d'action“ dans le dictionnaire français » chinois

exaction [ɛgzaksjɔ̃] SUBST f

exaction

敲诈，勒索

fraction [fraksjɔ̃] SUBST f

1. fraction:

fraction

分割

2. fraction:

fraction

部分

fraction

份额

3. fraction MATH:

fraction

分数

4. fraction:

fraction

派别，集团

5. fraction MILIT:

fraction

支队，分队

inaction [inaksjɔ̃] SUBST f

inaction

不活动，无所事事

réaction [reaksjɔ̃] SUBST f

1. réaction PHYS:

réaction

反作用

réaction

(喷气式的)反作用

réaction

反作用力

réaction

反应

2. réaction RADIO:

réaction

反馈，回授

3. réaction CHIM:

réaction

反应

4. réaction MÉD:

réaction

反应

5. réaction fig:

réaction

反动，反抗

réaction

反动势力，反动派

6. réaction fig:

réaction

反应，反响

traction [traksjɔ̃] SUBST f

1. traction:

traction

牵引

2. traction MÉCAN:

traction

拉

traction

拉力

3. traction sport:

traction

引体向上

traction

俯卧撑

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Considérations générales sur le mode d'action des principes morbides, des médicaments et des poisons, suivies du mode d'action du nitrate de potasse.

fr.wikipedia.org

En 1945, il commande les formations de renseignements et d'action clandestines en Extrême-Orient.

fr.wikipedia.org

Dans le tome 7 qui lui est dédié, on découvre que son père est acteur de film d'action, vieux, beau et égocentrique.

fr.wikipedia.org

En administration locale sous forme de collyre, l'atropine a une très longue durée d'action.

fr.wikipedia.org

Xenon 1 est un jeu d'action spatial qui mêle selon les tableaux shoot'em up et adresse.

fr.wikipedia.org

Chez certains neurones, ce potentiel d'action peut se rétro-propager vers le soma et les dendrites : on parle alors de potentiel d'action rétrograde.

fr.wikipedia.org

Et de même il n'y avait pas forcément de lien entre les milieux économiques locaux et les rayons d'action desdits bureaux.

fr.wikipedia.org

Dans les cellules excitables comme les neurones, ils sont responsables des potentiels d'action et définissent le potentiel membranaire de repos.

fr.wikipedia.org

Cette vision s'est traduite par un plan stratégique et un plan d'action touchant plusieurs aspects de la vie des Montréalais.

fr.wikipedia.org

Le gun fu est devenu incontournable dans les films d'action modernes en raison de son impact visuel, résultat d'une chorégraphie et de cascades souvent impressionnantes, peu importe son irréalisme.

fr.wikipedia.org