Traductions de „décantation“ dans le dictionnaire français » chinois

décantation [dekãtasjɔ̃] SUBST f

décantation

滗，滗析，倾析

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La floculation est un procédé optionnel de coagulation par ajout de polymère (floculant) aux eaux à traiter pour accélérer leur décantation.

fr.wikipedia.org

Les bassins de décantation permettaient de concentrer le fer dans l’eau.

fr.wikipedia.org

Le cobier, moins profond (quelques centimètres), assure une décantation secondaire et permet d'entamer le processus d'évaporation proprement dit.

fr.wikipedia.org

Envoyer les eaux usées de temps sec vers la station d'épuration en limitant les chutes de vitesse d'écoulement afin d'éviter les phénomènes de décantation.

fr.wikipedia.org

Le traitement des eaux usées s'effectue par décantation-digestion et filtration sur sable.

fr.wikipedia.org

Cette notion correspond au domaine de la microfluidique ou de la décantation de petites particules.

fr.wikipedia.org

Un pot à poussière est un dispositif de dépoussiérage fondé sur le principe de la décantation.

fr.wikipedia.org

La technique de vinification de la micro-oxygénation et de la décantation du vin utilise l'oxygène pour reproduire partiellement l'effet du vieillissement sur les tanins.

fr.wikipedia.org

Cette technique permettait de recueillir l'huile à la surface des bassins de décantation.

fr.wikipedia.org

L'eau osmosée est contenue soit dans un bidon séparé de la décantation soit dans un compartiment de la décantation.

fr.wikipedia.org