Traductions de „déserteur“ dans le dictionnaire français » chinois

déserteur [dezɛrtœr] SUBST m

1. déserteur:

déserteur

逃兵

2. déserteur écrit fig:

déserteur

背叛者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans le cas contraire ou s'ils n'ont pas pu ou su obtenir le statut, les objecteurs peuvent devenir insoumis ou déserteurs.

fr.wikipedia.org

Ses troupes amènent l'inévitable cortège de maraudeurs, de déserteurs et de pillards.

fr.wikipedia.org

Il était alors évidemment inconcevable de sanctionner des centaines de milliers de déserteurs.

fr.wikipedia.org

L'île sert alors de refuge à des déserteurs et des contrebandiers.

fr.wikipedia.org

Des unités spécialisées d'éclaireurs et de commandos (gudûdânu), l'interrogatoire des réfugiés et déserteurs fournissent une moisson de renseignement sur les forces et intentions de l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Leur enfant est chevrier, et élève de l'école militaire, souvent déserteur, finalement renvoyé.

fr.wikipedia.org

Orochimaru devient alors un nukenin, ninja déserteur et recherché par les forces spéciales.

fr.wikipedia.org

Il demande à recruter des volontaires parmi les déserteurs et les prisonniers britanniques.

fr.wikipedia.org

Le blessé qui ne peut se battre peut décider de ne pas participer à la bataille sans devenir un déserteur.

fr.wikipedia.org

Un camp de déserteurs d'une vingtaine de personnes se trouve dans un endroit inaccessible sur le flanc nord abrupt.

fr.wikipedia.org