Traductions de „dames“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

damer [dame] VERBE trans

damer

(国际跳棋中)使(一子)升为后[即把该子走到对方底线]

I . dame [dam] SUBST f

1. dame:

dame

贵妇

2. dame:

dame

夫人

3. dame:

dame

国际跳棋中的后

dame

(纸牌中的)王后

II . dame [dam] INTERJ fam dial

dame

当然啰!怎么不!天哪!

dame-jeanne <plur dames-jeannes> [damʒan] SUBST f

dame-jeanne

大肚瓶，瓮[通常套在篓中]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celle-ci se vante d'organiser le soirs de grands bals où viennent des dames somptueusement vêtues.

fr.wikipedia.org

Il était fort libertin, et ne se privait pas de courtiser toutes les dames, même celles déjà mariées.

fr.wikipedia.org

La première classe propose des cabines plus somptueusement décorés, une salle à manger, d'un salon pour dames, d'un fumoir, et de quatre salles de bains.

fr.wikipedia.org

Progression du record du monde de natation sportive dames pour l'épreuve du 4 × 50 mètres nage libre (en bassin de 25 mètres uniquement).

fr.wikipedia.org

Cette abbaye s'est sécularisée au fil des siècles pour devenir un simple couvent pour dames nobles.

fr.wikipedia.org

Aussi pour lui donner un état, son père l'a nommée abbesse d'un chapitre de dames nobles.

fr.wikipedia.org

Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.

fr.wikipedia.org

Son visage ingrat et dur lui impose principalement des rôles de vieilles filles, de dames sèches ou de voisines curieuses.

fr.wikipedia.org

Les dames, avec un effectif considérablement rajeuni, se maintiennent aisément.

fr.wikipedia.org

Il oppose les 10 meilleures équipes de l'Hexagone dans chaque catégorie (messieurs et dames).

fr.wikipedia.org