Traductions de „dynamite“ dans le dictionnaire français » chinois

dynamite [dinamit] SUBST f

1. dynamite:

dynamite

炸药

dynamite

硝化甘油炸药

2. dynamite fig:

dynamite

揭露，抨击

dynamiter [dinamite] VERBE trans

dynamiter

用炸药炸毁

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En février 1948, il est démoli à la dynamite.

fr.wikipedia.org

Il fallut trois mois pour enlever les débris enchevêtrés d'acier et de la dynamite dut être employée.

fr.wikipedia.org

Une charge de dynamite à la base d'un chevalet de chemin de fer alors qu'un train passe dessus.

fr.wikipedia.org

Selon les calculs, il faut au moins 8 pouds de dynamite pour que la charge soit efficace.

fr.wikipedia.org

Les diatomées fossiles ont été utilisées pour stabiliser la nitroglycérine et constituer la dynamite.

fr.wikipedia.org

Henya utilise de la dynamite et, avec son poids plume, s'élève dans les airs.

fr.wikipedia.org

Dans la dernière étape, elle dynamite la course afin de remporter l'épreuve.

fr.wikipedia.org

Une étape supplémentaire de traitement permet donc d'obtenir une image aussi nette qu'en utilisant des airguns ou de la dynamite.

fr.wikipedia.org

Certaines détonations de dynamite entraînaient la remontée brutale de dizaines de poissons vers la surface, et parfois même jusqu’aux côtes.

fr.wikipedia.org

Une fois ces difficultés surmontées, ils avaient recours à des charges de dynamite, acheminées vers les profondeurs du détroit par de gigantesques tubes d’acier.

fr.wikipedia.org