Traductions de „embûche“ dans le dictionnaire français » chinois

embûche [ãbyʃ] SUBST f

1. embûche:

embûche

陷阱

2. embûche:

embûche

圈套

3. embûche:

embûche

埋伏

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, un autre film va marquer le début de certaines embûches.

fr.wikipedia.org

Ils vont alors traverser le passé et rencontrer de nombreuses figures historiques mais également de multiples embûches.

fr.wikipedia.org

Les vies de ces deux êtres humains, si proches et pourtant si distants, vont être parsemées d’embûches.

fr.wikipedia.org

Fitz prend alors le chemin des montagnes, mais la route est parsemée d'embûches et son identité connue.

fr.wikipedia.org

Huxelles sème les embûches afin de retarder le renversement des alliances.

fr.wikipedia.org

Weick (2001) considère ce paradoxe comme une embûche à laquelle il continue de se heurter.

fr.wikipedia.org

Lancé en 1946, le réseau a fait face à de nombreuses embûches pour s'épandre.

fr.wikipedia.org

Commence pour lui une longue errance semée d'embûches.

fr.wikipedia.org

Toutefois cette décennie est jonchée de nombreuses embûches.

fr.wikipedia.org

Cependant, les négociations en vue de la signature d'un premier contrat sont parsemées d'embûches.

fr.wikipedia.org