Traductions de „essoufflement“ dans le dictionnaire français » chinois

essoufflement [esufləmã] SUBST m

essoufflement

喘息

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La pratique physique régulière est néfaste car elle entraîne l’essoufflement.

fr.wikipedia.org

On observe excitation et essoufflement chez les chats dans les deux heures suivant l'administration de la molécule.

fr.wikipedia.org

La rivalité entre les deux anciennes jumelles se poursuit mais montre des signes d'essoufflement.

fr.wikipedia.org

L'essoufflement est un symptôme fréquent chez de nombreuses personnes atteintes d'insuffisance cardiaque.

fr.wikipedia.org

Le triphosgène absorbé par les voies respiratoires peut provoquer un œdème pulmonaire, avec des symptômes incluant toux, nausée, essoufflement et vomissement.

fr.wikipedia.org

Cependant les symptômes tels que des douleurs à la poitrine, essoufflements ou une toux sèche ne se manifestent que chez 33 % des personnes concernées.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde partie du règne, les premiers signes d'un essoufflement du pays et de sa puissance apparaissent.

fr.wikipedia.org

Pompidou, qui a dû mettre sa démission dans la balance, veut éviter désormais les heurts, et parie sur l'essoufflement à terme du mouvement.

fr.wikipedia.org

Il y a de plus des troubles respiratoires avec hypersécrétion bronchique, toux et essoufflement.

fr.wikipedia.org

Le stochastique permet de détecter l’essoufflement de la tendance.

fr.wikipedia.org